Shooting Fashion Stars 2012

Yesterday we attended a refreshing show where was a presentation of four young designers.
Shooting Fashion Stars showwas dazzle the functionalist premises of the Manes gallery.
Ivana Kaňovská & Tension:"Tension Collection is inspired by contemporary lifestyle, modern independent women/warrior, heroines of science fiction films as well as current issues of sexless sexual orientation and the world of latex and fetish."
Petra Pluháčková & Skin:"Clothing becomes another layer of skin, body shell, which is based on the reality, nature and space around it."
La Formela & Raven's flight:"Wings are flapping, raven flies ever closer to the sun and the feelings are being revealed. A mysterious creature captures the mind and becomes the initial inspiration."
Hana Frišonsová & Sleepwalkers:"Collection works with many contrasts - purity and rawness, strength and drape, wearability and abstraction. The main part of the collection consists of hoods, shirts and dresses that are intertwined with each other freely."
And special guest was the most talented fashion designer Jakub Polanka.
He is God!
Fashion stars showroom is open for all at the weekend March 31-April 1. Check it out if you feel spendy!

Včera sme sa zúčastnili veľmi osviežujúcej prehliadky kde sa prezentovali štyria mladí módni návrhári.
Prehliadka Shooting Fashion Stars oslnila funkcionalistické priestory galérie Mánes.
Ivana Kaňovská & Tension:"Je to kolekcia inšpirovaná súčasným životným štýlom modernej nezávislej ženy/bojovnice, hrdinkami scifi filmov a tiež problematikou súčasnej bezpohlavnej sexuálnej orientácie, svetom latexu a fetišu."
Petra Pluháčková & Skin:"Odev sa stáva ďalšou vrstvou kože, schránkou ľudského tela, ktorá vychádza z jeho reality, prirodzenosti a priestoru okolo nej."
La Formela & Raven's flight:"Krídlami vrany máva, najbližšie k slnku lieta, môje pocity otvára. Záhadný tvor, ktorý zamestnáva myseľ, stáva sa prvotnou isšpiráciou."
Hana Frišonsová & Sleepwalkers:"Kolekcia pracuje s mnohými kontrastmi-čistota a surovosť, pevnosť a splývavosť, nositeľnosť a abstrakcia. Hlavnú časť kolekcia tvorí pelerína, košele a šaty, ktoré sa medzi sebou voľne prelínajú.
Špeciálnym hosťom bol najtalentovanejší návrhár Jakub Polanka.
On je Boh! 
Fashion stars showroom je otvorený pre všetkých tento víkend(31.3.-1.4.) Určite ho navštívte ak máte chuť trošku míňať. 

 

@photos by me.

Countryside

I am pretty sure that the best relax ever is walking never-ending miles and miles through a forest and breathing a fresh air especially with Hugo and in Slovakia.

Som presvedčená o tom, že najlepším relaxom je prejsť nekonečné kilometre a kilometre lesom a dýchať čerstvý vzduch obzvlášť v spoločnosti Huga a na Slovensku.

| Agent Provocateur choker,H&M top, Versace for H&M jeans, Topshop shoes, Asos clutch |

Red carpet glamour at H&M

H&M Conscious Collection 2012 available on April 12 in selected stores (also in Prague!)
Lookbook for the exclusive ones is here. My favorites ones are on the picture below. Can't wait for it.

H&M Conscious Collection 2012 sa objaví vo vybraných obchodoch už 12. apríla(taktiež v Prahe!). Lookbook exkluzívnych kúskov tu a moje absolútne dva favority na obrázku. Nemôžem sa dočkať.

Here comes the sun

If you ask me what's my favorite piece of wardrobe I definitely say a biker jacket. And what about you guys? I chose bra top and pleated skirt with neon stripes yesterday so I was inspired by Prada Spring|Summer trends but in much cheaper way.

Ak sa ma spýtate na môj najobľúbenejší kúsok v šatníku už dlhšiu dobu víťazí krivák. A čo u vás? Včera som sa inšpirovala trendom na jar a leto od Prady pretože som si na seba obliekla krátky top a skladanú sukňu s neónovými pruhami. Ten môj outfit je ale samozrejme nízkorozpočtový.

|Topshop biker jacket, second hand top, H&M skirt and Jessica Simpson shoes|

Elle!

Elle celebrate 18th birthday. I must say congratulations on a great job!

Elle oslavuje 18. narodeniny. Musím zagratulovať k skvelej práci!

Elle t-shirt by Jan Čapek, H&M skirt, Zara heels

A perfect day

I would like to share with you simple and fresh daily make up inspired  by one of the few trends for Spring|Summer 12 by Mac Cosmetics.
I used mineralize concealer,  mineralize powder and cremeblend blush (Optimistic orange) for my cheeks. On the eye I put mineralize eyeshadow (Summer haze), Industrial pearl glide intense eye liner and mascara Extended play lash. For the lips I used nude lipstick (A perfect day) and lip glass (Fuji pink). All products are by M.a.c.

Rada by som s vami podelila o jednoduchý a svieži denný make up inšpirovaný jedným z trendov na jar a leto 2012 vytvorené Mac Cosmetics.
Použila som minerálny korektor a púder a na líca cremeblend brush (farba Optimistic orange). Na oči som použila minerálne očné tiene (farba Summer haze) a kontúrovaciu tužku v modro-kovovej farbe a špirálu Extended play lash. Nakoniec som na pery naniesla telový rúž (farba A perfect day) a lesk (farba Fuji pink). Všetkz produkty su značky M.a.c.

PS: I added new label Cosmetics on the right side of the blog.

Marni outfits

Pauli, Marti and me in Marni for H&M.

@Sandra Kisić

Tropicana

all H&M

@photos by boyfriend

Marni for H&M

From the printed silk shirts and contrasting silk trousers to the metallic wooden-heeled shoes and oversized floral necklaces and earring. That's the Marni for H&M! I love materials and all accessories there. Check out all collection here it will hit the stores at March 8th. Photos are from presentation at showroom in Prague.

Od hodvábnych sukní s výraznou potlačou a kontrastujúcich hodvábnych nohavíc ku kovovo dreveným sandálom na podpätkoch a náhrdelníkom a naušniciam v nadmerných veľkostiach. To je nová kolekcia Marni pre H&M. Zaujali ma najviac materiály a všetky doplnky. Celú kolekciu nájdete tu a v obchodoch sa objaví už 8. marca. Fotky sú z prezentácie v showroome v Prahe.

@me

Detail II.

Look at this detail! Combination of faux leather naughty skirt and extraordinary jacket with a sheer sleeves make me playful. You can be sure that you will see this jacket in some next posts soon.

Pozrite sa na tento detail! Kombinácia tejto nezbedne krátkej sukne z umelej kože a tejto bundy a priesvitnými rukávmi ma núti byť hravá. Môžete si byť istí, že bundu uvidíte aj v niektorom z ďalších príspevkov.

all H&M